vendredi 13 juin 2014

"Sassy Studio Designs", "Flashback Friday", Facebook Challenge

Bonjour à tous! 

Hello my friends! 

Un petit rappel de notre défi  sur la page Facebook "Sassy Studio Designs". (ICI)

A small reminder of our challenge on Facebook page "Sassy Studio Designs". (HERE)

Voici ma réalisation:

This is my realization:



Pour cette carte, j'ai utilisé des papier provenant d'un petit blanc sans marque acheté dans un magasin "Action". Les bords sont cousus à la machine à coudre.

For this card, I used paper coming from an unmarked poor white settler bought in a store " Action ". Edges are sewn to the sewing machine.

Sous l'image, j'ai collé de la dentelle blanche et du ruban "Organza bleu". J'ai réalisé un noeud avec un morceau de ce même ruban et je l'ai décoré d'une petite fleur blanche en tissu.

Under the image, I stuck of the white lace and some ribbon " blue Organza ". I realized a knot with a piece of the same ribbon and I decorated it with a small cloth white flower.

Sur le côté gauche, j'ai collé un die-cut "Bordure papillons" réalisé avec un dies "Joy!Craft". Sur chaque corps, j'ai ajouté un petit rhinestone bleu turquoise.

On the left-hand side, I stuck a die-cut " Border butterflies " realized with a dies " Joy! Craft ". On every body, I added a young turquoise blue rhinestone.


J'ai utilisé une image "Sassy Studio Designs" que vous pouvez trouver ICI.

I used an image " Sassy Studio Designs ", whom you can find HERE.

Je l'ai colorisée de la façon suivante:

- Encre "Distress Tattered Rose" et "Distress Vintage Photo" pour la peau.
- Encre "Distress Antique Linen" et "Distress Walnut Stain" pour les cheveux.
- Encre "Distress Broken China".
- Encre "Distress Pumice Stone".
- Encre "Distress Worm Lipstick".

I colorized it in the following way:

- Ink "Distress Tattered Rose" and "Distress Vintage Photo" for the skin.
- Ink "Distress Antique Linen" and "Distress Walnut Stain" for hair.
- Ink "Distress Broken China".
- Ink "Distress Pumice Stone".
- Ink "Distress Worm Lipstick".

Je l'ai découpée puis collée sur un die-cut réalisé avec un dies "Spellbinders - Nestabilities - Majestic Ovals".

I cut it then stuck on a die-cut realized with a dies " Spellbinders-Nestabilities - Majestic Ovals ".


Pour le reste de la décoration, j'ai ajouté les fleurs suivantes:

- Grosse rose rose (30 mm).
- Grosse rose crème (30 mm).
- Roses blanches en tissu.
- Coquelicot blanc.
- Fleur en papier bleu turquoise.
- Boutons de roses blanches. 

J'ai également ajouté des die-cuts "Feuilles" réalisés avec un dies "Lily Of The Valley".
Les fleurs sont recouvertes de quelques touches de "Glitter Stickels Diamond".

For the rest of the decoration, I added the following flowers:

- Big pink rose (30 mm).
- Big rose cremates (30 mm).
- Cloth white Rose.
- White poppy.
- Turquoise blue paper flower.
- Buttons of white roses. 

I also added die-cuts "Leaves" realized with a dies "Lily Of The Valley".
Flowers are covered with some touches of "Glitter Stickels Diamond".

Merci de votre passage ici et de vos agréables commentaires qui me font toujours plaisir.

Thank you for your passage here and for your pleasant comments which always please me.

Scrapbizssss 

Scrapkissessss


1 commentaire: